Music Monday #5

Music Monday #5

por Katherine Gallardo ~ 14 diciembre 2009

El primer disco de The Donnas bajo un sello grande, el más exitoso, el que tuvo un video rotando en MTV y probablemente el mejor bajo mi punto de vista.

"Spend the night" tenía una portada simulando un pijama party, pero las que están en la pieza son las Donnas, versión de chicas ramoneras y con un look más "top". El disco salio en el 2002 y si me permiten irme en la personal, salió cuando yo estaba como en primero medio. Con mi mejor amiga de esos tiempos lo escuchamos muchas veces. Porque es distinto escuchar bandas donde cantan minos y donde cantan minas. Con las minas te sientes más identificada porque la voz de repente te puede sonar parecida, con vocalistas masculinos imposible.

A pesar de que el mayor éxito comercial del disco fue la canción "Take it off", nosotras rayamos con "Who invited you?". Y bailamos saltando en la cama, con la música en el computador fuerte y soñando con hacer una fiesta increíble donde pusieramos esa canción. Nunca pasó, pero imaginarselo mientras la cantabas era bacán:

You say you're everyone's best friend (dices que eres el mejor amigo de todos)
But last night you made fun of all them (pero la noche anterior te reíste de todos ellos)
You never told me not to tell... (nunca me dijiste que no lo contara)
You trusted me, but you don't know me that well! (confiaste en mi, pero no me conoces tan bien)
We don't care if you think our party's cool (no nos importa si nuestra fiesta te parece cool)
'Cause we do! (porque nosotras la hicimos)
And we don't care if you had more fun in Sunday School (y no nos importa si te diviertes más un domingo en la escuela)
'Cause who invited you? Who invited you? (porque quién te invito? quién te invitó?)